Tuesday, April 27, 2004
JAPAN
TEMPTATION
If Blogger hadn’t given me the gift of direct photo posting, I would not have spent the first hours of the night-morning today learning the easy steps of uploading pictures from my camera.
Therefore I would have eaten breakfast before heading off to do a two hour presentation at the University. And I would have not had to run in the rain to make it on time. And afterwards, I perhaps would have also gone to the basement food halls of the department store (Japan ostensibly has three acclaimed “wonders,” one which I will actually see tomorrow, but I would add a fourth: the department store food halls—they are amazing!), but I would not have lusted hungrily after all that was being offered and I would not have searched out the free samples [I don’t like to eat my way through these when I have no intention of buying, though I would have loved to pick up a bag of the pickled eggplant (see photo below), but as I explained to the clerk (and I am sure she understood not a word), I was at a hotel where the minibar wouldn’t have held a kilo of pickled anything].
I remember when I first visited a food hall in Japan. There, and actually anywhere that something was being sold, clerks called out a friendly greeting, with big grins on their faces: “Irrashaimase!” You hear this everywhere and after a while you long to reciprocate. After some days had passed and I thought I had the pronunciation down pat, I would return the favor. “Irrashaimase to you too!” I would say.
It wasn’t until much later that I learned that what they were saying was “welcome!” (as in: come over and buy from us). Blunder along, that’s me alright.
Not to get carried away with visuals, but I can’t resist a few from this morning’s visit to the halls of culinary delight.
If Blogger hadn’t given me the gift of direct photo posting, I would not have spent the first hours of the night-morning today learning the easy steps of uploading pictures from my camera.
Therefore I would have eaten breakfast before heading off to do a two hour presentation at the University. And I would have not had to run in the rain to make it on time. And afterwards, I perhaps would have also gone to the basement food halls of the department store (Japan ostensibly has three acclaimed “wonders,” one which I will actually see tomorrow, but I would add a fourth: the department store food halls—they are amazing!), but I would not have lusted hungrily after all that was being offered and I would not have searched out the free samples [I don’t like to eat my way through these when I have no intention of buying, though I would have loved to pick up a bag of the pickled eggplant (see photo below), but as I explained to the clerk (and I am sure she understood not a word), I was at a hotel where the minibar wouldn’t have held a kilo of pickled anything].
I remember when I first visited a food hall in Japan. There, and actually anywhere that something was being sold, clerks called out a friendly greeting, with big grins on their faces: “Irrashaimase!” You hear this everywhere and after a while you long to reciprocate. After some days had passed and I thought I had the pronunciation down pat, I would return the favor. “Irrashaimase to you too!” I would say.
It wasn’t until much later that I learned that what they were saying was “welcome!” (as in: come over and buy from us). Blunder along, that’s me alright.
Not to get carried away with visuals, but I can’t resist a few from this morning’s visit to the halls of culinary delight.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.